Ամառային ընթերցանություն

Առաջադրանքներ․

• Ներկայացրու այն գիրքը (կամ գրքերը, որը կարդացել ես ամառվա ընթացքում։ Ես կարդացել եմ <<Փոքրիկ Իշխանը>>:
• Ինչի՞ մասին է գիրքը։ Այդ գիրքը մի տղայի մասին էր, որը ճամփորդում էր:
• Ի՞նչ ես սովորել այդ գրքից։ Ես սովորել եմ շատ ճամփորդել:
• Ո՞ր կերպարը քեզ ամենից շատ դուր եկավ։ Բնութագրիր, նկարագրիր նրան։ Ինձ շատ դուր եկավ Փոքրիկ իշխանը, նա շատ խելացի և ճամփորդող տղա էր:
• Ո՞ր հատվածը քեզ ամենից շատ դուր եկավ և ինչո՞ւ։ Ինձ դուր եկավ, երբ տղան գնաց վարդերի երկիր:
• Ո՞ր գիրքը խորհուրդ կտաս կարդալ ընկերոջդ և ինչո՞ւ։ Խորհուրդ կտայի կարդալ Չիփչուն ու Նիչունը, որովհետև շատ հետաքրքիր է:

 

Hansel and Gretel

Many years ago, there was a woodcutter. He lived deep in the forest with his wife. She was a kind and gentle woman. They had two children: Hansel and Gretel.

The family did not have much money, but their home was always cozy and warm, and the children always had soup and bread to eat. They never went hungry.

One year, there was a terribly cold winter, and Hansel and Gretel’s mother became ill and died.

In time the woodcutter married another woman, but she was not kind and gentle. She was cruel and selfish. She wanted to be rich, and she wanted to eat fancy foods like roast beef, mashed potatoes, peas, corn, lemon cakes, and exotic fruits from sunny lands.

She was angry that they could only afford soup and bread for every meal.
“Soup and bread! Soup and bread! Every day! Soup and bread! I am so tired of soup and bread!” she complained.